Sziasztok! Lorina vagyok! Úgy gondoltam, hogy megírom mit gondolok: Könyv vagy film?
Az utóbbi években egyre több film vagy éppen sorozat készül egy jól megírt könyv alapján. Példának okáért a nemrég megjelent Fallen, vagy Before I fall, amit már Amerikában adnak és izgatottan várom mindkét filmet. De ha sorozatokról van szó, hamarosan megjelenik a 13 okom volt,de régebbiek közül a Vámpírnaplók, ami idén fejeződött be.
Bátran kijelenthetem, hogy nagyon felkapottak lettek a könyvadaptációk. Egyrészt érdekes látni, vajon mit hoznak ki egy könyvből, mennyire hiteles, vagy mennyire ragadták meg a könyv lényegét. Van amikor figyelembe veszik a történet főbb részeit, a cselekményét, a karaktereket, de van olyan is (sajnos) amikor teljesen átírják és egy más dolog lesz belőle. Ilyenkor a fangirl-ök kitérnek a hitükből és nézni sem bírják tovább..
Miért?! Nézni sem bírom .... |
Ezzel nem azt akarom mondani, ha nem könyv hű egy film akkor már rossz. Attól függetlenül is lehet jó. Szerintem az a legfontosabb, hogy külön tudjuk választani a könyvet és a filmet egymástól. Szerintem sok jó adaptáció van és ha az embernek nincs kedve elolvasni a könyvet újra, akkor a filmnézés is jó alternatíva, hogy átélje a történetet.
Ez azoknak a legnehezebb, akik olvasták a könyvet és imádták ezért sok reményt fűznek a filmhez és nagy elvárásokkal ülnek be a moziterembe és megesik, hogy sokszor csalódottan távoznak, hiszen a könyvben ez nem így történt, ő nem is így néz ki, ilyen nem is volt a könyvben stb....
Persze nem is várhatjuk el hogy egy másfél órás filmbe belesűrítsenek 300-400 oldalakat. Lehetetlen. A könyv mindig részletesebb, jobban bele megy a részletekbe mint a film.De van nagyon sok jó adaptáció, ami jól átadja a könyv hangulatát és a lényegét, de véleményem szerint lehet akármilyen jó a film a könyv az mindig jobb és szuper illata is van :D .
John Green: Papírvárosok
Ebben az esetben a film jobban tetszett mint a könyv. Ne kövezettek meg, hogy nem tartozom az író rajongótáborába. A könyvnek nagyon tetszett az eleje, viszont a közepe túl lassú volt, (amikor Quentin próbál Margo nyomára bukkani, hogy mégis hol lehet.)
Jelenet a filmből |
majd a vége megint izgalmasabb lett, de a befejezés. Azt hittem, hogy egy vicc. Nekem nagyon hiányos volt, hogy beszélgetnek és bumm vége. A film sokkal komplexebb és kerekebb volt, nem volt unalmas és kifejezetten tetszett, hogy tettek bele 1-2 plusz jelenetet.Nálam a film ért el jobb helyezést.
Film: 5/5
Könyv: 3,5/5
Gayle Forman: Ha maradnék
Először a filmet láttam és azt imádom, és azután olvastam el a könyvet, ami szintén nagyon tetszett. Számomra tökéletesen átjött a könyv és szerintem nem is voltak benne nagy változtatások, maximum piti dolgokban. A szereplőket is szimpatikusnak találtam, a helyszínek is jók voltak. Átjöttek az érzelmek is és, hogy mennyire nehéz döntés előtt áll. Maradjon, vagy menjen?
Film: 5/5
Könyv:5/5
Jelenet a filmből |
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése